qui sommes-nous?

et comment est né “SISHOUSES - HOLIDAYS TO REMEMBER”

 
 

CAMPIGLIA A UNE HISTOIRE PLEINE DE CHARME QUE VOUS POURREZ RESPIRER EN VOUS PROMENANT DANS SES RUElleS CARACTÉRISTIQUES.

NOUS QUI Y VIVONS, PAR CHOIX OU PARCE QUE NOUS Y SOMMES NÉS, sommes persuadés QUE C'EST aussi UN ENDROIT IDÉAL POUR les ENFANTS.

L'IDÉE DU C.A.V. EST DONC DE transporter NOS AMIS TOURISTES, qui APPORTENT TANT au village, dans CETTE ATMOSPHÈRE que NOUS AVONS LA CHANCE DE VIVRE chaque jour.

c’est pour cette rasison que NOUS PROPOSONS DES APPARTEMENTS TYPIQUES DU LIEU, CHACUN D'EUX AVEC sES CARACTÉRISTIQUES propres, qui les ont fait aimer par les propriétaires eux-mêmes. en ouvrant la porte de leur maison, ceux-ci jouent le rôle de lien entre leurs hôtes et le village.

pour notre part, nous ne donnons qu’un coup de main POUR que puisse se RÉALISER CET ÉCHANGE, en donnant un peu de nous-mêmes À CEUX QUI désirent VIVRE CAMPIGLIA À TRAVERS NOS YEUX ET NOTRE AMOUR POUR ELLE.

jette UN COUP D'OEIL À TOUTES LES MAISONS sishouses

Bonjour

Je m'appelle Sara Gabrielli, j'ai 45 ans et je suis mère de deux jeunes enfants, Emilio et Anna. arrivée à Campiglia il y a bientôt vingt ans, je suis immédiatement tombée amoureuse de ce village, un petit bijou auquel je suis passionnément attachée.

souvent, en remontant la rue qui mène au village ou face à lA VUE QU’IL OFFRE, je me suis dit : "Mais pourquoi ne pas partager le bonheur d'être ici AVEC d'autres personnes ?”

Et un jour, SOUTENUE par des amis chers, j'ai pris la décision de me consacrer à la promotion de Campiglia en CONCEVANT le projet

"SISHOUSES - holidays to remember"
(en français: “sishouses -vacances inoubliables”)

Sishouses s’inscrit dans le cadre d’une structure extra-hôtelière appelée C.A.V. ou “CASE ED APPARTAMENTI PER VACANZE” (MAISONS ET APPARTEMENTS DE VACANCES), et a pour objectif de proposer des VACANCES dans CE village MéDIéVAL, le faisant ainsi connaître à travers notre QUOTIDIEN.

L1000329.JPG

regarde Campiglia comme si tu étais un oiseau: